Bonsoir
A la base OUI c'est possible, puisque pas interdit dans la loi de 1901.
Mais n'y aurait-il pas prise d'interets ?
La pratique a montré qu'un tribunal (d'instance ou de grande instance) risque de ne pas apprecier cette situation, mais dans votre cas il serait bon de contacter un délégués du médiateur de justice, il en existe, en principe, un ou plusieurs par département.
Puis ensuite, le médiateur de justice qui ne peut être contacté que par l'intermédiaire d'un parlementaire (député ou sénateur) et n'est compétent que pour les situations mettant en cause un organisme ou un service public.
Bien cordialement